This is Bali. #1

Čas je, da vas povabim na tisti košček sveta, ki ga naravnost obožujem. Naj vam predstavim Bali. Kraj popolnega veselja. Kraj iskrenih čarnih nasmehov in kraj tisočerih srečnih utrinkov. Azija. Za vedno. In vsakodnevno življenje na tem čudovitem indonezijskem otoku.

Let me present you Bali. Place full of pure happiness, sincere smiles and happy moments. Asia. Forever. And Balinese everyday life.

mankica

Mister Universe.

Uradno drugi najlepši Zemljan Miha Dragoš, ki je na lepotnem tekmovanju za mistra Universe 2012 postal prvi spremljevalec in se na izboru zavihtel tudi med tri superfinaliste za najboljše telo (Best Body Mister Universe 2012), je prvi Slovenec, ki se je na tovrstnih svetovnih lepotnih tekmovanjih zavihtel tik pod vrh in dosegel izjemen uspeh. Pogovor s 24-letnim študentom Fakultete za šport njim in nekaj fotografij s snemanja si lahko pogledate v današnjem NeDelu. 

I had a chance to work with 1st Runner up at the Mister Universe 2012 competition Miha Dragoš few days ago. Interview and some photos are published in today's edition of NeDelo Newspaper (check out online newspaper). The selection of the other photos from the photo shooting are published on this blog.

mankica

Chair.

"You can't deny laughter; 

when it comes, it plops down in your favorite chair 

and stays as long as it wants." 

Stephen King 

 Maribor, julij 2012.

Odprtje pohodne razstave / The Walk-on Exhibition Opening.

Prva pohodna razstava pri nas, po kateri se lahko sprehodite, plešete, skačete ali počnete karkoli drugega, obiskovalca popelje na sprehod skozi raziskovanje fotografskih podob, ki so razstavljene na podu stopnišča Kina Šiška. Tvoj pogled skušam usmeriti na tla vseh 25 stopnic, po fotografijah pa je mogoče hoditi in se sprehajati med različnimi prostori in si ustvarjato zgodbo za zgodbo. Nekaj korakov z odprtja je v svoj objektiv ujel odličen fotograf in moj prijatelj David Lotrič.

Iz srca se zahvaljujem vsem in vsakemu posebej za obisk na odprtju moje samostojne pohodne fotografske razstave Ni vse zgoraj, kar je spodaj. Bil je čudovit večer.

Hvala enkratnemu STA Ljubljana za sponzorstvo, hvala CoFestival, Kino Šiška in Fotoformat za podporo!

POSEBNO OBVESTILO: Razstava je podaljšana! Vsi, ki ste v soboto odprtje zamudili, se po razstavi lahko sprehodite do 17. JUNIJA, ko bodo fotografske podobe na ogled.  

First walk-on (walkable) photo exhibition in Slovenia was successfully opened on Saturday evening. I'm proud to present my work on the staircase of Kino Šiška Centre for Urban Culture in capital Ljubljana. People who are invited to take a walk on the exhibition stairs, are trying to catch the moments i'm trying to present through my photo lens.

You are kindly invited to dance, walk, jump and do whatever you want on the "Not everything that is below is above" staircase!

Thanks to brilliant photographer David Lotrič for great photos, made at the exhibition opening.

Main sponsor of the exhibition: Student Travel Agency - STA Ljubljana
Supported by: Kino Šiška in collaboration with CoFestival and Fotoformat.

mankica

Ni vse zgoraj, kar je spodaj.

V soboto odpiram fotografsko razstavo, na katero sem zelo ponosna. Ni vse zgoraj, kar je spodaj bo nekaj res posebnega. Po razstavi se boste obiskovalci lahko srehodili. In to dobesedno! :) S svojimi fotografijami, posnetimi na različnih koncih sveta (saj se še spomnite tiste objave na mojem blogu?), bom vse obiskovalce skušala popeljati na sprehod skozi raziskovanje fotografskih podob, ki bodo razstavljene na podu stopnišča Kina Šiška. Pogled bom skušala usmeriti na tla vseh 25 stopnic. Po fotografijah se bo tako mogoče hoditi in se sprehajati med različnimi prostori in si ustvarjato zgodbo za zgodbo.

Pridi naokoli v soboto, 26. maja 2012, ob 20.30, ko odpiramo Cofestival in mojo razstavo. Pričakujem te v Centru urbane kulture Kino Šiška! Če v soboto res nimaš časa, da nazdravimo, pridi v Šiško enkrat do 8. junija, ko bodo fotografije na ogled.

Saj prideš, kajne?

Se vidimo,
Mankica

Fashion.

Visoke pete, brhke manekenke, modne kreacije in trendi za prihodnje sezone so zaznamovale dneve slovenske mode. Človeku se skoraj malo nenavadno zdi, ko se v Ljubljani zgodita za slovenske razmere dva velika modna dogodka. Philipsov Fashion Week pred desetimi dnevi je postregel z inovativnimi kreacijami številnih modnih kreatorjev, medtem ko je prvi mednarodni teden mode - 1. International Fashion Week v ospredje postavil predvsem združevanje in ustvarjanje priložnosti slovenskih oblikovalcev, pa je izpostavil tudi slovenske korporativne modne blagovne znamke. Pa nič ne de, vsaj nekaj se je začelo dogajati tudi na modnem področj in čas je, da tudi Slovenija pokaže, da premore sveže in inovativne ideje.

Službeno sem se udeležila drugega dne mednarodnega modnega dogodka v izvrstno izbranem prostoru. Klet Gospodarskega razstavišča je zaživela in beton je ustvaril vzdušje, primerno za modne revije. O tem, kakšno je stanje slovenske mode, si lahko preberete v članku, ki sem ga napisala v NeDelu, kako so se odrezali modni oblikovalci, boste ocenili sami, kdaj in kako visoko bomo na svetovnem modnem zemljevidu pa bo pokazal čas.

First International Fashion Week took place in Ljubljana at the end of last week. Although there was similar fashion show (Philips fashion Week) going on ten days ago, the capital of Slovenia is finally getting some fresh fashion vibe. There are many young Slovenian designers with lots of creativeness who try to create something new. So, at this moment I'm just asking myself when Ljubljana is going to become one of the world's 10 top fashion capitals.
mankica