In Love.

Is it okay to be in Love? ... With Life? :)


mankica

Farewell.

Že nekaj časa jih zbiram. Fotografije posnete navzdol. Zagotovo že kakšne dve al celo tri leta! In če smo dodobra zakorakali v 2011, naj bo tale prva letošnja objava namenjena zadnjemu pozdravu preteklemu letu. In prav zato naj bo lanskih 365 dni tokrat obeleženo na malo drugačen način. Čeprav ni bilo najboljše, pa vendarle - Nasvidenje 2010!

I've been collecting photos of my feet for about two or three years now. Step into 2011 looks very well so far, so first post in 2011 should be dedicated to last 365 days which were not as lucky as they should be for me. So, all I can say at the moment is: Farewell to 2010!

mankica

Ko svet zaživi.

Že od nekdaj sem si želela, da bi katero od mojih poličk ali pa mizo krasila tista super snežna krogla, ki jo je pogosto mogoče videti v različnih filmih. Tisto, v kateri se smejijo novoletni liki, ko jo potreseš pa se v njej prebudi pravljični svet, ki znotraj steklene krogle povsem zaživi in me spomni na otroštvo. Prav takšna, čudovita in pojoča snežena krogla je bila ena od letošnjih novoletnih daril in kako neskončno me razveseli vsakokrat, ko jo pogledam! In ker bo to verjetno zadnja objava letos na mojem blogu, želim vsem, ki ribarite za sanjami, lep zaključen starega in zares magičen začetek novega prihajajočega leta! In komaj že čakam, da se ponovno snidemo v tem mojem svetu, ki ga tako rada delim z vami!

This is just one of those perfect Christmas presents I received this year. Music Snow Globe is something I wished for since I was a child.

And before I finish posting for this year, I would like to thank to all of you, all followers of my blog for visiting and clicking the photos and reading the texts. Dear followers, I wish you magical 2011! And can't wait to hear from you soon!

mankica

Bis.

Leto se kočno približuje svojemu koncu in ko se sprehodim skozi številne mape fotk, ki sem jih v tem letu napravila, se rada vračam s spomini na številne koncerte, ki so me letos popolnoma navdušili, iz mene zvabili glasne vzpodbudne vzklike, bučno ploskanje, žvižganje ... Resda je bilo nekaj takšnih, s katerih sem pobegnila hitro, a predvsem je bilo mnogo takšnih, kjer sem samo uživala. Ko zdaj razmišljam za nazaj, ne morem verjeti, da sem letos na koncertnih odrih na začetku leta poslušala ne le Kirila Džajkovskega, obujala spomine na Ali Enov Burrrrrek, v Kavarni Union z nasmehom na obrazu poslušala muziciranje sedmega člana znanih Monthy Pythnov Neila Innesa, se na konceru Plavega Orkestarja vrnila v čase, ko sem bila še v osnovni šoli, pa plesala pred odrom na Nouvelle Vague, iskala dobre kadre na koncertu TBF, dvigala pest v zrak za Zlatka in Optimiste, se navduševala nad glasbenim genijem Yannom Tiersnom, dvakrat gledala energične Lollobrigido, groovala na Parov Stelar, firbcala, kakšen je sin znanega očeta Clinta Kyle Eastwood, prepevala že skoraj ponarodele Kreslinove uspešnice v Križankah, si v KUD-u zaradi preglasne glasbe zatiskala ušesa, ko so igrali The Black Heart Procession, se zadnji trenutek odločila, da grem v Cvetličarno na S.A.R.S. in se imela zelo lepo na Kishi. V Tivoliju sem na velikem koncertu Še pomnite, prijatelji? poslušala ponovno obujene pionirje slovenskega rock/popa, pa se v Kinu Šiška navduševala nad Florence and The Machine, med koncertom Laibach stala v zadnjih vrstah na Trnfestu, svojo indie rock dušo sprostila na koncertu White Lies, glasno ploskala vedno odličnim Gotan Project v Križankah, zasanjano poplesavala na The Tide na Metelkovi in v Ortu, si mrmrala večno uspešnico September na Melodromih, lovila dobre fotke na Jinxih, dobila podpis in fotko nekdaj velikega Boya Georgea in šla na WhoMadeWho v Berlin. Vsekakor moj vrhunec koncertnega leta so bili odlični Tindersticksi, ki so nastopili v Kinu Šiška, pa Arctic Monkeys, ki sem jih videla v Berlinu. In med vsemi glasbenimi imeni je zagotovo še nekaj koncertov, ki sem jih ta treutek preprosto pozabila. Zares žal mi je, da sem zamudila The National v Zagrebu, pa koncerta, ki ga sta ga imela Nick Cave in Leonard Cohen. Pa vendarle, 2010 je bilo moje koncertno in glasbeno leto. Želim tudi, da bi bilo dvatisočenajsto vsaj tako polno glasbe kot je bilo letošnje.

Nekatere fotke so bile posnete s trotlom, a zato nimajo nič manjše dokumentarne (so morda le nižje kakovostne) vrednosti. Od zgoraj dol: TBF, Florence and The Machine, Boy George, Jinx, Nouvelle Vague, Kiril Džajkovski, White Lies, Ali En, Tindersticks, Neil Innes, Kyle Eastwood in Yann Tiersen.

It's been a year of concerts. So one of this year New Year Wishes surely is to visit as much as good music concerts as I did in past 365 days.
p.s. all photos were made at different Slovenian concert locations. From above: TBF, Florence and The Machine, Boy George, Jinx, Nouvelle Vague, Kiril Džajkovski, White Lies, Ali En, Tindersticks, Neil Innes, Kyle Eastwood and Yann Tiersen.

mankica

Posuto z radostjo.

Zelo si želim, da bi bili preostali dnevi, ki so še ostali do konca tega leta, mirni, radostni in posuti z mnogo ljubečimi objemi.


New year is now only few days away ... I wish these last days of 2010 would be peaceful, joyful and in sign of loving hugs.

mankica

Pod tisočerimi lučkami.

Želim si, da bi letošnji konec leta imela dovolj časa za sprehod po snegu, za kepanje s prijatelji, opazovanje tisočerih lučk v centru Ljubljane, sprehajanje mimo okrašenih izložb ... želim si, da bi slišala smeh otrok, ki lovijo snežinke, zagledala več ljudi, ki se veselijo zime. Da bi vonj po klinčkih v kuhanem vinčku dišal izza vsakega vogala, da bi srečala tiste prijatelje, ki jih že dolgo nisem videla in jih povabila na čaj, da bi se sladkala s cimetovimi piškoti, se smejala dogodkom leta, ki je za mano in doživela tople objeme iskenih ljudi. Všeč mi je december. Všeč mi je, ker je tako preprosto magičen. In četudi ze zdi, kot da je bilo letošnje leto čudno naravnano, imam občutek, da bo ta mesec vsaj malo omilil dogodke preteklih 11 mesecev. Bliskovito se bliža konec leta, jaz pa še okrašene Ljubljane nisem uspela videti! A kakor koli že, tudi Maribor , ki sem ga fotkala, je prečudovit in letos, ko sem se ovita v šal, kapo in tople rokavice sprehajala po praznih nedeljskih ulicah tega mojega ljubega mesta, sem znova ugotavljala, da se sreča skriva v majhnih stvareh, drobnih mežikih, nasmeških. Sem ena tistih srečnic, ki se lahko ob močnem sneženju doma zavije v toplo odejo in skozi okno gleda snežinke in imam veliko srečo, da imam okoli sebe čudovite ljudi.

I like december. It's perfect month for happiness. It's perfect month for cinnamon cookies, catching snowflakes, winter melodies, smiling faces, big dreams, simple pleasures, best friends ... it's the best time to think about the past and future. I am very grateful for my life and people who stand by my side. p.s.: You're looking at the newest photos made few days ago on the streets of Maribor.

mankica

Najlepše letošnje novoletno darilce.

Kot verjetno že nekaj časa veste, sem jaz tista ustvarjalka, ki ustvarja Dišeče dobre Vile in Gozde Vile, ki osrečujejo in prikličejo nasmeh na obraz vseh tistih, ki jih prejmejo v dar.

Ker je čas obdarovanja in lepih želja in če bi za letošnje božične in novoletne praznike svoje najljubše radi obdarili z malimi vilinskimi srečicami, kliknite na tale vilinski link ali mi pišite na disece.dobre.vile@gmail.com. Saj veste, Vilinke nosijo srečo in december je čas z lepe želje in dobre misli! ;)

A ker so to ročno izdelani izdelki, ki jih ljudje radi podarijo, me čim prej kontaktirajte, saj se sicer zna zgoditi, da jih ne bom uspela narediti dovolj hitro, ali pa jih bo kdo naročil že pred vami! ;)

Gozdne Vile so nekoliko večje Vilinke, ki imajo rokice in nogice narejene iz cimeta, laske iz maha ali volne, njihovi nagajivi obrazki pa povzročijo velik nasmeh na obrazu tistega, ki vilo prejme v dar. Vsem je skupno, da nosijo srečo in osrečujejo.

Na voljo so raznobarvne Dišeče dobre Vile - vsaka je povsem unikatna in nosi svoje ime (Vila Julija se smeji na tej zgornji fotografiji) ter je ovita v prijeten vonj, ki razveseljuje.


It's time for Christmas and New Year's gifts! Everything you see on photos above is hand made and unique. These Good Fairies are the art work made by me and my mother. If you want to make happy your favorite person, a relative or friend, this gift is for sure the best choice you can make. For more information please don't hesitate to contact me on my e-mail address disece.dobre.vile@gmail.com

mankica