nedelja, 27. oktober 2013

www.mankica.com


Dragi prijatelji!

Vem, da se že zelo lep čas nisem javila. Brez skrbi, z mani je vse dobro, le preprosto zmanjkuje mi časa. Vsak dan. Malo sem tu, pa malo v tujini. Lepo se imam. In če sem fotografije zadnjič objavila maja, se leto zdaj preveša že v zadnji del. Veliko novega materiala imam in čeprav imam včasih vse že pripravljeno, da objavim na blogu, potem navadno pridejo druge reči vmes in objava je že naslednji dan preprosto zastarela. Vem, da pomanjkanje časa ni pravi izgovor, a če vam povem, da sem v zadnjem času predvsem delala na svojem spletnem portofliu, mi je mogoče moja blogerska ignoranca vsaj malce oproščena.

Z velikim ponosom vam predstavljam svojo novo spletno stran, ki je zaživela prejšnji teden. Ta objava je torej namenjena mojemu delu zadnjih nekaj let. Tako, preprosto - M A N K I CA na domeni www.mankica.com in neskončno vesela sem, da je zdaj na kupu zbran prerez mojega dela, ki ga lahko ponosno pokažem širnemu svetu.



Dobrodošli na obisk in brskanje po vsebini. Tudi večkrat! ;-) In obljubim, da se bom potrudila, da tudi ta blog ne bo zamrl. Čudovito je slišati od ljudi, ki ga obiskujete, da že pogrešate objave. Upam, da boste večkrat spet vračali tudi sem (na spletni strani pod zavihkom BLOG). Pa še to - ta objava je hkrati posvečena tudi vsem tistim, ki ste mi na Facebooku napisali mnogo čudovitih in spodbudnih komentarjev in všečkali mojo stran. Hvala resnično iz srca.







Dear friends,

It's been a while since my last blog post. Everything is just fine with me, don't worry. Due to a lack of time I didn't post anything for months. Since my last blog report in May I got a lot of new material but unfortunately no time to publish it. Well, I know the lack of time is not the best excuse but if I tell you I've been mostly working on my web page lately, I hope you will excuse my ignorance on blog for five months.

I am very proud to show you my new web page! Simply as that - M A N K I C A - www.mankica.com is dedicated to my work for the last few years. And I am sincerely happy I can show it to you and the rest of the World! 

Very welcome to visit my web page, scroll around and explore my work ... even more than once! ;-) And I promise I will update my blog more often from now on. Hopefully you will visit it again soon.  

This blog post is also dedicated to all those who liked my Facebook post of this great news and sent me many positive comments and gave me a great feedback. Thank you from the bottom of my heart!



Prisrčen pozdrav / Cheers,
mankica

Ni komentarjev: